Chères Gauloises, chers Gaulois,

Nous redémarrons actuellement les serveurs dans le cadre de notre travail pour résoudre les problèmes de connexion.
Vous pouvez vous attendre à l’apparition de nouveaux messages d’erreur (selon la plateforme ou le navigateur), par exemple une « erreur de syntaxe ».
Ils disparaîtront dès que le processus de redémarrage sera terminé. Le jeu devrait être accessible pour tout le monde dans deux heures de temps au plus tard.
Nous sommes désolés pour la gêne occasionnée et vous remercions de votre patience !

Votre Équipe Astérix & ses Amis