Liebe Gallier und Gallierinnen!

Wir starten derzeit die Server neu, im Zuge unserer Bemühungen, die Login-Probleme zu beheben.
Aus diesem Grund kann mit dem Auftreten neuer Fehlermeldungen (je nach Plattform oder Browser) gerechnet werden, z.B. ein „Syntaxfehler“.
Diese Fehlermeldungen treffen nicht mehr auf, sobald der Neustart-Vorgang abgeschlossen ist. Daher sollte das Spielen für alle in spätestens zwei Stunden wieder möglich sein.
Wir entschuldigen uns für die entstandenen Unannehmlichkeiten und danken uns für euer Geduld!

Euer Asterix & Friends Team