Reboot of Asterix & Friends LIVE servers

Dear Gauls!

We are currently restarting the servers as part of our efforts to resolve the login issues.
You can expect the appearance of new error messages (depending on the platform or browser), e.g. a “syntax error”.
Those will be gone as soon as the reboot process is completed. Therefore, playing should be possible for everyone in two hours at the latest.
We are sorry for the inconvenience caused and thank you for your patience!

Your Asterix & Friends team