Category Archives: Allgemein @fr

Bref arrĂŞt du tchat

Chères Gauloises, chers Gaulois,

Aujourd’hui, le 14 octobre, Ă  15h00 (CEST), nous arrĂŞterons le serveur de tchat pendant une demi-heure pour poursuivre notre travail sur le système du tchat.
Le tchat ne fonctionnera donc pas avant 15h30 environ (CEST). Nous vous remercions de votre compréhension et veuillez nous excuser pour toute gêne occasionnée par cet arrêt de courte durée.

Votre Équipe Astérix & ses Amis



Nouvelle mise Ă  jour Android disponible

Chères Gauloises, chers Gaulois,

Aujourd’hui, nous avons publiĂ© une nouvelle version pour les joueurs Android ! Selon l’appareil, l’apparition de la mise Ă  jour peut prendre un certain temps.
Cette version contient des améliorations de l’interface utilisateur. Par exemple, les pop-ups, les textes et les boutons ont été ajustés dans de nombreux endroits du jeu rendant la navigation et la lecture plus faciles, en particulier sur de petits écrans.

Votre Équipe Astérix & ses Amis



ArrĂŞt temporaire du serveur de tchat

Bonjour Gauloises et Gaulois,

Aujourd’hui, le 13 octobre, le serveur de tchat sera dĂ©sactivĂ© Ă  partir d’environ 17h00 (CEST) jusqu’à 21h00 (CEST) car nous allons travailler sur le système du tchat. Durant cette pĂ©riode, le tchat du jeu ne fonctionnera pas.
Nous vous demandons de prendre en considĂ©ration que l’historique des discussions de guilde ne sera toujours pas sauvegardĂ© après la remise en ligne du serveur. Ce bug aura une prioritĂ© Ă©levĂ©e dès que nous aurons dĂ©finitivement rĂ©solu les problèmes de connexion.

Votre Équipe Astérix & ses Amis



Fin de la brève maintenance

Nos serveurs sont de nouveau en ligne !

Les serveurs LIVE étaient temporairement inaccessibles pour une maintenance afin de mettre à jour le hardware utilisé pour le serveur de tchat.
Merci de votre patience et de votre comprĂ©hension sur le fait que nous n’avons pas pu annoncer la maintenance plus tĂ´t.

Votre Équipe Astérix & ses Amis



Problèmes de connexion

Chères Gauloises, chers Gaulois,

Veuillez nous excuser si « l’erreur de syntaxe » (Ă©cran noir) apparaĂ®t encore lorsque vous essayez de dĂ©marrer le jeu ! Certains de nos serveurs ont reçu de nouvelles tâches afin de soulager les serveurs plus occupĂ©s.
Cependant, les serveurs concernés ne sont pas encore « habitués à leurs tâches » et par conséquent, la connexion échoue pour les joueurs se connectant à ces serveurs.

Nous travaillons à corriger le problème le plus rapidement possible et nous vous informerons dès que cela sera résolu. Merci pour votre patience !

Votre Équipe Astérix & ses Amis