Maintenance Downtime: 18.02.2014,  10:30 – 12:00

Caractéristiques

• Les avant-postes gaulois peuvent désormais être achetés de façon permanente avec des points de résistance. Cette option est disponible en plus des avant-postes provisoires.
• Si le joueur possède deux avant-postes (ou plus) sur la carte (en Egypte comme en Gaule), les avant-postes produiront de petites quantités de points de résistance. 
• Déplacement des villageois : les gaulois vivants dans votre village vont désormais se promener.
• Boules de neige – spécial hiver : des boules de neige pourront être trouvées (dans de rares cas) dans les forêts, les pierres et les champs. Les boules de neige pourront être utilisées dans les combats contre les romains.
• Nouveauté pour le palais : après la fin de sa construction, le palais aura besoin de nouvelles réparations toutes les deux semaines.

Contenu

• Haut Fait « Boule de neige » : collectionnez les boules de neige pour gagner ce Haut Fait
• Quelques changements mineurs dans le tutoriel : nous avons retiré quelques textes redondants dans certains secteurs.

Correction de bugs

• Il n’est plus possible de rester coincé dans le zoom du tutorial quand le joueur actualise le jeu directement après avoir utilisé le bouton zoom arrière
• La boite de réception et d’envoi ne reviendra pas automatiquement à la première page après un effacement de message
• Il n’est plus possible d’utiliser la potion de force sur Numérobis
• [Egypte] correction d’un problème avec le replay du JcJ
• Correction d’un problème où il n’était pas possible de déverrouiller les combattants avec des points de résistance après avoir terminé le tutoriel JcJ
• orrection d’un problème quand il arrivait d’être coincé dans le tutoriel de la défaite de la légion
• Correction d’un problème lorsque les statistiques de défaite de légion ne sont pas mises à jour correctement lors de la défaite des légions sur la carte des amis
• Correction d’un problème avec le courrier de récompense du bonus quotidien de nourriture 
• Nouvelle correction pour le bug de messagerie : les messages (avec ou sans pièces jointes) doivent désormais arriver correctement dans la boit de réception. 
• Les messages envoyés par un Game Master (par exemple les annonces de mise à jour de l’équipe d’Astérix et ses amis) ne seront pas effacés automatiquement au bout de 30 jours

Ajustement 

• Amélioration et changements de certains textes
• Ajustement de la notification sonore pour les évènements relatifs à l’Egypte et la Gaule
• Ajout d’un horodatage pour les messages de plus de 24 heures
• Ajustement dans la priorité des affichages lors des annonces de Hauts Faits complétés
• Ajout d’une notification sonore quand la construction du palais connait une baisse de productivité
• Les coûts de la potion magique sont maintenant affichés dans l’infobulle de l’avatar dans l’écran d’attaque 
• Nouvelle icône pour les amis affichés (ou les joueurs que vous suivez) quand vous ajoutez un joueur à un nouveau courrier.

Problèmes connus

• Les bâtiments extérieurs peuvent être bloqués malgré le fait d’avoir vaincu les camps romains rattachés 
• [Navigateur] Rarement, erreur #3672 quand on joue / charge le jeu sous Chrome
• Les statistiques de bagarres gagnées ou perdues (en tant que défenseur) ne s’affichent pas correctement dans l’onglet « Bataille du village ». Une actualisation du jeu est nécessaire pour voir les bonnes statistiques de défense du JcJ. Idem pour l’information : « Total bagarres en tant que défenseur »
• Il n’est pas possible de stocker plus de 20 mails de bagarres (et de récompenses de bagarre) dans la boite de réception. N’oubliez pas de récupérer vos récompenses de bagarre aussi vite que possible !
• Le jeu génère une erreur de synchronisation lors de la réception de courrier lorsqu’il y a beaucoup d’actions en attente (rare)
• Les avant-postes construits en Egypte et en Gaule peuvent ne pas afficher correctement le temps restant – Rafraichissez votre navigateur de temps en temps pour éviter les erreurs de synchronisation client – serveur (en particulier quand vous avez décidé de prolonger la durée de l’avant-poste)
• Rarely, a quest row quest (Asterix or Obelix quest rows) cannot be completed although the client is already showing the rewards. You have to complete all objectives to get the rewards (you can see the objective list in the quest portrait tooltip on the left side)
• Rarement, les lignes des quêtes (pour Astérix et Obélix notamment) ne peuvent pas être complétées, lorsque l’affichage montre les récompenses. Vous devez alors remplir tous les objectifs pour obtenir la récompense (vous pouvez voir la liste des objectifs dans les infobulles des portraits de quête sur le côté gauche)
• Nous sommes conscients des soucis concernant le tournoi JcJ, et nous sommes en train d’améliorer le système du tournoi JcJ.
• Problème de lutte contre une unité romaine (patrouille, camp ou légion) où il arrive de perdre un combat avec 100 % de chance de victoire : merci d’indiquer les détails qui se sont produits lorsque vous avez rencontrés ce souci (par exemple : Utilisation de la nourriture pour reprendre des forces – oui ou non ? / Villageois armés avec épée/lance/bouclier/casque ? / force totale de vos villageois contre force totale de l’armée romaine ?)
• Un simple problème d’affichage : la jauge de force du combattant se recharge si vous avez gagné une bagarre avec un seul combattant

Problèmes connus : EGYPTE

• [Egypte] Les ouvriers égyptiens sont parfois qualifiés de « villageois » dans certaines descriptions (entraine un ouvrier, équipe un ouvrier,…)
• [Egypte] La barre de progression du palais peut ne pas afficher la bonne information : assurez-vous de mettre à jour l’évolution du palais en cliquant de temps en temps sur le palais pour actualiser son avancée.
• Le compteur de points de résistance se remet à zéro lorsque vous cliquez pour ramasser les points de résistance produits. Vous pouvez contourner ce souci en ne récoltant les points de résistance qu’une fois le palais rempli.

Parmi les nombreux participants de l’événement « 30 ans. 30 souhaits » de Sat1, Richard S. a tiré le bon numéro.

Depuis son enfance, il a eu un coup de cœur pour la saga d’Astérix, lu chaque BD et ainsi suivi l’histoire mouvementée et plein d’humour de la communauté villageoise. Des batailles contre les Romains ou manger paisiblement des sangliers au festin après des aventures réussies – le monde d’Astérix l’a autant fasciné que nous.

Richard n’aurait jamais imaginé qu’il pouvait devenir acteur de cette histoire.

Il été particulièrement excité, quand sa candidature pour le poste de Gaulois de la BD a vraiment été choisie par Sat1 au cours de “30 ans – 30 souhaits“. De la barbe, via des traits de visage prononcés au corps musclé – le natif de Dachau a tout ce qu’il caractérise un vrai Gaulois.

Ainsi, il a son propre personnage d’Astérix & ses amis. En se fondant sur trois photos, son visage a été caricaturé et digitalisé au Studio Rabcat à Vienne. Bien sûr, Richard a été sur site aussi pour servir de modèle pour une dernière finition et pour s’émerveiller devant le travail fini.

Tous les intervenants ont été immédiatement d’accord pour dire que le résultat dans le jeu a été plus que réussit.

Dès maintenant, vous le trouverez clairement reconnaissable dans le monde d’Astérix & ses amis comme sentinelle du village patrouillant en portant les vêtements gaulois appropriés.

Nous lui souhaitons beaucoup de succès et par la même occasion faisons parvenir toutes nos félicitations au vrai Richard S. !

 

Maintenance downtime: 04.02.2014 – 10:30-12:30

Caractéristiques

• Espaces d’équipement déverrouillables – maintenant, le joueur peut déverrouiller deux espaces d’équipement de plus contre des points de résistance. Les villageois peuvent à chaque fois aménager seulement une pièce par type d’équipement : Arme, écu, ou casque.
• Remaniement complet du système de messagerie Ingame : Maintenant, il y a une boîte d’envoi qui facilite les conversations pour les joueurs en donnant une vue globale. De plus, on peut ajouter un objet aux messages et l’interface a complètement été refaite pour une meilleure utilisation.

Contenu

• Maintenant, le phénicien propose des missions. A partir du niveau 25, il offre aux joueurs une série de 10 missions rejouables.

Balance et ajustements

• Quelques petites et grandes modifications du tutoriel.
• Réduction du tutoriel avec le déplacement du tutoriel des légions.
• Pendant la navigation dans le tutoriel, il suffit maintenant de cliquer pour changer le niveau de zoom
• Plusieurs modifications et améliorations de texte
• Au lieu des camps Romains transparents, des panneaux de construction sont affichés
• La barre du compte à rebours des avant-postes (dans la fenêtre d’avant-poste) montre maintenant des jours à la place des heures

Correctifs

• [PvP] il est maintenant possible de voir les statistiques d’un participant de la bataille de village avant de le déverrouiller
• Correction des diverses difficultés concernant l’envoi et le système de courriel
• Correction de l’erreur d’affichage de la ligne de voyage a été affichée au-dessus de la première fenêtre de temps, si on a cliqué la jetée pour la première fois.
• [Haut-fait] Correction du problème qui a empêché la réalisation des haut-faits « Entraînez ouvrier au niveau X ». Veuillez essayer d’enlever vos récompenses du menu des haut-faits.

Problèmes connus

• Des bâtiments externes peuvent être bloqués, même si le camp Romain respectif a été vaincu
• [Navigateur] Rarement, l’erreur #3672 apparaît en jouant ou chargeant le jeu sur Chrome
• Des statistiques pour des batailles perdues et vaincues (comme défenseur) ne sont pas affichées correctement dans l’onglet « Bataille du village ». Il faut redémarrer le jeu pour afficher les statistiques PvP de défenseur correctement. Cela s’applique aussi pour le haut-fait PvP « Gagnez X batailles comme défenseur ».
• Il n’est pas possible de garder plus de 20 rapports de bataille (et récompenses de bataille) dans la boîte de réception. C’est pour cela qu’il faut enlever vos récompenses de bataille aussi tôt que possible.
• Des fois, il n’est pas possible d’ouvrir le cercle de pierres, si 3 potions sont déjà en train d’être préparées.
• Le jeu provoquera une erreur, si on reçoit des courriels quand il y a encore beaucoup d’actions en cours.
• Plusieurs problème avec le courriel de bonus de connection « Aliment » (quand l’aliment ne peut pas être ramassé car le stock est plein) : des fois, tous les messages ne sont pas affichés dans la boîte de réception et des fois le courriel ne peut pas être effacé
• La mission ayant l’aliment comme but de mission sera actualisée en cliquant sur trace de sanglier (pas de vraie erreur, mais une erreur d’affichage)
• Des avant-postes construits en Egypte ou en Gaule n’affichent pas le temps restant correct : Veuillez actualiser la fenêtre de navigateur de temps en temps pour éviter des erreurs de synchronisation Client-Serveur
• Rarement, des missions d’une série de mission ne peuvent pas être finies par Astérix et Obélix, bien que le client a déjà affiché la récompense. Vous devez réaliser tous le buts de mission pour recevoir la récompense (des buts de missions sont affichés à gauche dans l’infobulle de portrait)
• [PvP] Il n’est pas possible de déverrouiller des participants de la bataille contre des points de résistance après que le tutoriel ait été fini (il faut recharger la fenêtre de jeu)
• [Statistiques] La statistique des légions vaincues sera seulement actualisée, si d’autres joueurs battent des légions sur votre plan d’amis. Mais là, il s’agit d’une erreur de client : Après une actualisation de la fenêtre de jeu, la valeur sera affichée correctement.

EGYPTE

• [Egypte] Des ouvriers égyptiens sont qualifiés de « villageois » dans certains texte de description (entraînez un ouvrier, équipez un ouvrier)
• [Egypte] La barre de progression de la construction du palais n’affiche pas toujours la bonne information. Veuillez cliquer sur le chantier pour actualiser la barre de progression.
• [Haut-fait] Il y a éventuellement des problèmes avec les haut-faits « Entraînez ouvrier au niveau X »
• [Egypte] La répétition d’une bataille n’aura éventuellement pas d’arrière-plan, si on la regarde en Egypte.

Maintenance downtime: 21.01.2014 – 10:30-12:30

Avec la mise à jour du 21 janvier, la construction du palais en Egypte change :     Votre bâtiment ne sera plus détruit après quelques jours ! Mais Tous les palais finis avant la mise à jour seront détruits une dernière fois. Donc, si vous êtes encore en train de le construire, finissez-le après la mise à jour !

Caractéristiques

• Cargo : Ce bateau peut transporter des pierres, du bois et de la chaume de la Gaule en Egypte – et en sens inverse.
• 3 nouveaux combattant PVP avec des points de résistance sont déverrouillables : le Phénicien, Numérobis et un ouvrier égyptien.

Balance et ajustements

• Grandes modifications des récompenses du tournoi PVP : maintenant, il y a des récompenses pour les 20.000 meilleurs participants !
  Les récompenses sont réparties comme suit :
  Top 100 = récompenses les plus précieuses
  101 à 2000
  2001 à 5000
  5001 à 8000
  8001 à 20000
• Des joueurs peuvent gagner des points de résistance supplémentaires dans le tournoi PVP
• La quantité des points de résistance nécessaires pour entraîner les villageois a fortement été réduite
• Optimisation du tutoriel pour les joueurs débutant le jeu
• Les frais de construction pour les avant-postes au pont et à la jetée ont fortement été réduits
• Le temps d’attente initial mais aussi le temps d’attente de prolongation des avant-postes ont été fixés à 7 jours
• Il est maintenant possible de prolonger la durée des avant-postes
• La construction du palais n’est possible qu’une fois maintenant
• Plusieurs modifications et améliorations des textes
• Ajustement de la position de l’objet « burin » dans l’affichage de méthode de fabrication
• Le menu circulaire de chaque ouvrier égyptien peut directement être ouvert depuis la fenêtre de construction du palais en cliquant sur son portrait
• Ajustement de la position du palais pour que l’avatar du joueur ne puisse plus disparaître « en dessous »
• Ajustement de la position de l’infobulle de potion de Panoramix
• Effet de particule pour l’avatar du joueur s’il est invulnérable à cause de l’effet de la potion
• Effet de particule pour le chaudron de Panoramix s’il prépare la potion pour vous
• Ré-écriture du dialogue pour la potion de Panoramix
• De nouveaux bruits d’environnement pour Alexandrie
• Augmentation de la chance pour les coups critiques de tous les combattants PVP (à part le chef du village)

Correctifs

• Correction du défaut où il n’était pas possible d’ouvrir le cercle de pierres si 3 potions avaient déjà été préparées.
• Correction du défaut où l’arrière-plan de la fenêtre de préparation chez le druide de village a disparu, si le joueur est rentré d’Egypte.
• Correction du défaut où il n’était pas possible de pêcher près du camp de roseau, si l’avant-poste respectif a été construit.
• [Haut-fait] Correction du défaut qui empêchait la réalisation des hauts-faits « Moissonez X champs en Egypte ».
• [Haut-fait] Correction du défaut qui empêchait la réalisation des hauts-faits « Attaquez XC légions ».
• [Haut-fait] Correction du défaut qui empêchait la réalisation des hauts-faits « Entraînez ouvrier au niveau X ».
• Correction du défaut où la fenêtre popup info manquait si on avait essayé d’effacer un message avec trop de pièces jointes en n’ayant pas assez d’emplacement d’inventaire.
• [Egypte] Correction du défaut de texte qui annonçait incorrectement des patrouilles Romaines dans plusieurs missions qui ont pour but de battre des crocodiles.
• [Egypte] La deuxième et la troixième décoration pour l’atelier de Numérobis affichaient un faux texte de description.

Problèmes connus

• [Navigateur] Des utilisateurs d’Internet Explorer peuvent avoir des problèmes avec de certaines versions de Flash, surtout sur IE10
• Des bâtiments externes peuvent être bloqués bien que le camp romain respectif a été vaincu
• [Navigateur] Rare, l’erreur #3672 apparait en jouant ou chargeant le jeu sur Chrome
• Des statistiques pour des batailles perdues et vaincues (comme défenseur) ne sont pas affichées correctement dans l’onglet « Bataille du village ». Il faut redémarrer le jeu pour afficher les statistiques PvP défenseur correctement. Cela s’applique aussi pour le haut-fait PvP « Gagnez X batailles comme défenseur ».
• Il n’est pas possible de garder plus que 20 rapports de bataille (et récompenses de bataille) dans la boîte de réception. C’est pour cela qu’il faut enlever vos récompenses de bataille aussi tôt que possible.
• Des fois, il n’est pas possible d’ouvrir le cercle de pierres, si 3 potions sont déjà en train d’être préparées.
• Le jeu provoquera une erreur, si on reçoit des courriels quand il y a encore beaucoup d’actions en cours.
• Plusieurs problèmes avec le message de surplus au bonus de connection « Aliment » (quand l’aliment ne peut pas être ramassé car le stock est plein) : des fois, tous les messages ne sont pas affichés dans la boîte de réception
• La mission ayant l’aliment comme but de mission sera actualisée en cliquant sur trace de sanglier (pas de vraie erreur, mais une erreur d’affichage)
• Les avant-postes construits en Egypte ou en Gaule n’affiche pas le temps restant correct : Veuillez actualiser la fenêtre du navigateur de temps en temps pour éviter les erreurs de synchronisation Client-Serveur

EGYPTE

• [Egypte] Les ouvriers égyptiens sont qualifiés de « villageois » dans certains texte de description (entraînez un ouvrier, équipez un ouvrier)
• [Egypte] La barre de progression de la construction du palais n’affiche pas toujours l’état correct. Veuillez cliquer sur le chantier pour actualiser la barre de progression.
• [Egypte] [Cargo]  La ligne qui marque la route du cargo n’est pas animée de façon continue, si on envoie le bateau d’un endroit à l’autre. Cette erreur d’affichage sera corrigée en ouvrant de nouveau la fenêtre.
• !!! [Egypte] Le palais n’est pas destructible. La modification lancée fait en sorte que le palais reste intact et ne soit pas détruit après quelques jours. Mais elle ne touche que des joueurs qui sont en train de construire le palais. Si le palais est déjà fini, il sera détruit une dernière fois.

Mise à jour 11.1 d’Astérix & ses amis a été déployée avec plusieurs des correctifs et ajustements. Lisez la liste des mises à jour pour plus détails :

Correctifs

• [Egypte] Correction du défaut de quelques objets en Egypte qui étaient couverts de neige
• [Egypte] Correction du défaut qui rendait possible de placer Joystick sous la barque.
• [Egypte] Correction de la couleur d’arrière-plan de l’écran de bataille contre des Romains/crocodiles
• [Egypte] Correction du défaut qui pouvait apparaître lorsqu’on voyage en Egypte après avoir construit l’avant-poste de Mercurocrum et actualisé le jeu
• [Egypte] Correction des objectifs de mission de construction et d’aménagement dans les missions égyptiennes
• [Egypte] Correction du défaut où la force des ouvriers égyptiens n’était pas affichée correctement dans l’écran de force
• [Egypte] Correction du défaut d’affichage de la progression de la construction du palais (on pouvait arriver au niveau suivant avant que ce ne soit normalement le cas)
• [Egypte] Correction du défaut de quelques icônes de mission qui manquaient dans la liste des objectifs de mission après un redémarrage du jeu.
• Correction du défaut de quelques missions qui avaient le but “attaquez X légions” et qui ne pouvaient pas être réalisées (du chef du village en Gaule)
• Correction du défaut de la force des légions attaquantes qui était trop faible pour des joueurs de haut-niveau (30+)
• Correction du défaut de la nouvelle capacité de stockage qui n’était pas affichée directement quand un joueur avait aménagé son stock (en Gaule ou en Egypte)
• Correction du défaut qu’une partie de la fenêtre du commerce était mal placée chez le marchant phénicien

Ajustements:

• Beaucoup d’ajustements et de modifications de texte
• Le temps de chargement pour le niveau égyptien a été réduit
• Nouveau visuel/animation pour les crocodiles
• Nouveau visuel pour la maison égyptienne de l’ouvrier 3
• Les champs vides en Egypte ont maintenant du sable en dessous

Problèmes connus

• [Navigateur] Des utilisateurs d’Internet Explorer peuvent avoir des problèmes avec certaines versions de Flash, surtout sur IE10
• Des bâtiments externes peuvent être bloqués bien que le camp romains a été détruit
• [Navigateur] Rarement, l’erreur #3672 apparait en jouant ou chargeant le jeu sur Chrome
• Des statistiques de batailles perdues et gagnées (comme défenseur) ne sont pas affichés correctement dans l’onglet “Bataille du village”. Il faut redémarrer le jeu pour afficher les – statistiques PvP de défenseur correctement. Cela s’applique aussi pour le haut-fait PvP “Gagnez X batailles comme défenseur”.
• Il n’est pas possible de garder plus de 20 rapports de bataille (et récompenses de bataille) dans la boîte de réception. C’est pour cela qu’il faut enlever vos récompenses de bataille aussi tôt que possible.
• Des fois, il n’est pas possible d’ouvrir le cercle de pierres, si 3 potions sont déjà en train d’être créées.
• Le jeu provoquera une erreur, si on reçoit des courriels pendant qu’il y a encore beaucoup d’actions en cours.
• L’affichage de la capacité du stockage ne montre pas directement la nouvelle capacité maximale du stockage après qu’un joueur ai aménagé le bâtiment de dépôt. Mais recharger le jeu ou extraire la matière première correspondante actualise le stock existant et maximal sur la valeur correcte.
• Plusieurs problème avec le courriel de surplus (quand l’aliment ne peut pas être ramassé car le stock est plein) : parfois, tous les messages ne sont pas affichés dans la boîte de réception, après qu’un tel courriel ait été reçu et parfois le courriel ne peut pas être effacé
• Le marchant phénicien est mal placé dans la fenêtre de commerce
• La mission ayant la nourriture comme objectif de mission sera actualisée en cliquant sur trace de sanglier (pas de vraie erreur, mais une erreur d’affichage)

EGYPTE

• [Egypte] des ouvriers égyptiens sont qualifiés de “villageois” dans certains texte de description (changement de niveau d’un ouvrier, équipe d’ouvrier, combat contre les romains…)
• [Egypte] L’arrière-plan du menu du chaudron du druide disparaît, quand le joueur part pour l’Egypte et revient
• [Egypte] La deuxième et troisième décoration pour l’atelier de Numérobis montrent un texte de description faux. Là, il s’appelle “accorde une chance de 0 % pour recevoir entre 5 et 15 sesterces” en fait, c’est 100 %.
• [Egypte] Parfois, le chantier du palais n’est pas affiché en Egypte quand vous arrivez à un nouveau niveau de construction du palais. Actualisez le jeu pour résoudre le problème.
• [Egypte] Peut-être que la barre de progrès de la construction du palais n’affiche pas correctement la progression. Veuillez actualiser le statut du palais à l’occasion (en cliquant sur le palais) pour avoir le statut du palais le plus récent !