Travaux de maintenance

Nous effectuons actuellement des travaux de maintenance sur le jeu.

Nous plantons de nouveaux arbres, disposons des pierres, redessinons la côte et mettons de nouveaux sangliers en liberté.
Pour obtenir plus d’informations et les notes de patch, rendez-vous sur notre forum ou visitez nos pages dans les médias sociaux.

Merci de votre compréhension,
L’équipe d’Astérix et ses Amis

Wartungsarbeiten

Wir führen aktuell Wartungsarbeiten am Spiel durch.

Bäume werden neu gepflanzt, Steine werden aufgestellt, die Küstenlinie wird nachgezogen und neue Wildschweine werden ausgewildert
Für mehr Informationen und für Patch Notes, besuche unser Forum oder
unsere Social Media Seiten.

Vielen Dank für dein Verständnis,
Dein Asterix & Friends Team

Maintenance

We are carrying out maintenance on the game.

Work includes planting of new trees, positioning of more rocks, corrections to the coast line and the return of boars to the wild.
For further information and patch notes please visit our forum or our social media web pages.

Thank you very much for your understanding.
Your Asterix & Friends Team